Lizarralde, Pello

Pello Lizarralde (Zumarraga, 1956)

Zumarragan jaio nintzen 1956an. Herritar gehienek utzi berriak zituzten sega eta aitzurrak. Gure aitak kamioi baten bolantea hartu zuen. Ordu asko eman ditut errepidean eta trenbideetan. Izan ditut ameskeria batzuk, baina sekula ez idazle profesionala izatekoa.

Zeruko Argian eta Argia euskal aldizkarietan eman zidaten idazteko eta ikasteko proportzioa eta Ustelan argitaratzekoa. Sei liburu kaleratu ditut Sargori (Pamiela, 1994, 2001), Un Ange passe –Isilaldietan– (1998) ipuin-liburuak, barne), eta ez dakit zer esan idatzi dudanaz. Okerrago biziko nintzateke idazteari utzi behar banio, baina oso zaila litzaidake irakurri gabe aurrera egitea.

Euskal idazle eta literaturzaleen artean oso jende adeitsua topatu dut, baina konplize gutxi daukat.

Idazle naizela entzuten dudanean garai batean baino gutxiago lotsatzen naiz. Idazten jarraitu nahi dut, eta ez daukat presarik.

(Lizarralde, Pello, "Biografia", in Olaziregi, M.J. (bil.), An Anthology of Basque Short Stories, Center for Basque Studies, University of Nevada, Reno, 2004)