Elustondo, Miel A.

elustondo_miel

Miel A. Elustondo (Azpeitia, 1958)

Escritor y fotógrafo. Sus artículos, entrevistas y reportajes han sido publicados en euskera en el semanario Argia, los diarios Euskaldunon Egunkaria y Berria, y en Gara, donde elaboró la sección «Basque Blvd», una colección de 50 artículos sobre los vascos del Oeste de los EE.UU. Es autor del ensayo Western Basque Festival (Susa, 2007) sobre el primer festival vasco-americano celebrado en Reno-Sparks en 1959. Sus fotografías del Basque Blvd norteamericano han visitado New York, Reno, Baiona y Donostia-San Sebastián, fruto de los viajes que inició en 1992 a Nevada. Ha trabajado en televisión y colaborado en la radio. Es autor de las traducciones Hiltzailea nire baitan (Igela, 2006) y Amorruaren ume (Igela, 2009), obras de su admirado Jim Thompson, un clásico del género negro. Etc., etc., etc.