En 1983 aparecía en Iruña el primer número de la revista literaria Pamiela. Con el cuarto número de la revista se decidió hacer un homenaje al escritor Pablo Antoñana y publicar su novela Pequeña crónica. Fue esta circustancia la que, de manera espontánea, dio lugar a la edición posterior de más libros de Antoñana y de otros autores. Un cuarto de siglo después, Editorial Pamiela lleva publicados más de quinientos títulos en castellano y euskara.